中日新聞　　　2004年9月12日（朝刊）